Die englische Azlan-Gruppe berichtet von wesentlich besseren Ergebnissen als auch schon. Die letzten sechs Monate (bis September) erbrachten einen Gewinn vor Steuern von 2,37 Mio Pfund gegenüber einem Verlust im Vorjahr. Azlan sah sich letztes Jahr mit schweren Vorwürfen wegen falscher Buchführung konfrontiert, wurde jetzt aber rehabilitiert. In der Schweiz hat Azlan seinen Umsatz in der gleichen Periode auf 2,984 Mio Pfund fast verdoppelt und den Personalbestand von vier auf unterdessen 12 Personen erhöht. Der VAD baut zusätzlich eine Niederlassung in Lausanne unter der Führung von Juan Marcos auf. (hc)