Syscontrol muss Dot-Com-Domain abtreten

Die Zürcher Internet-Performance- und Monitoring-Spezialist Syscontrol hat vom Landgericht Köln eine einstweilige Verfügung erhalten, welche es Syscontrol mit Androhung eines Bussgeldes verbietet, weiter unter der Domain www.syscontrol.com aufzutreten.

Syscontrol ist in der Schweiz und in anderen Ländern eine geschützte Marke, in Deutschland aber für eine Syscontrol GmbH eingetragen. Die Schweizer Syscontrol muss deshalb auf die .ch-Domain ausweichen. Dafür erscheint jetzt www.syscontrol.com die Melding "The specified Server could not be found." (mh)