Pech für die Cable & Wireless-Tochter Agri.ch und vor allem für Agri-Kunden: Ein Domain-Server "der älteren Generation", so die Mitteilung, ist ausgefallen. Auf dem Server werden rund ein Fünftel der agri.ch-Domains verwaltet.
Agri bekommt das Problem offensichtlich auch nicht mit externer Hilfe in Griff und migriert jetzt alle betroffenen Daten auf ein neues System. Dies könne bis Ende Woche dauern, so Agri-Sprecherin Susanne Wild. Der Schlusssatz der Agri-Mitteilung spricht Bände: "Dieses komplexe Problem kommt einem Supergau gleich, vor dem niemand gefeit ist, der sich mit modernster Kommunikations-Technologie beschäftigt."