Die Zürcher Firma Ergon Informatik hat den Zuschlag für die Software-Entwicklung des Zugpersonalgeräts II (ZPG II) der SBB erhalten. Das Gerät begleitet die Kondukteure auf ihren Touren und dient der Kontrolle und dem Verkauf von Fahrscheinen. Das Vorgängergerät ZPG I war während acht Jahren im Einsatz. Die Software des neuen Geräts wird auf Java basieren und soll gemäss Ergon Informatik im Vergleich zum Vorgängermodell einen stark erweiterten Funktionsumfang bieten. (map)