MP3 Player und Handy sind Standard-Ausrüstung auf die trendige Teenies auch beim Snöben nicht verzichten wollen. Der US-Sportartikelhersteller Burton bringt darum jetzt eine Snowboardjacke mit eingebauten Kopfhörer und Mikrofon, wasserfester Steuerungseinheit und Bluetoothschnittstelle. Über diese lässt sich der iPod und geeignete Handys anschliessen und bedienen. Die Technikteile können aus auch aus der Jacke herausgenommen und einzeln benutzt werden. Vorerst ist die Jacke nur in den USA erhältlich. Künftig will Burtoon auch Helme und Mützen mit integrierten Headsets bringen. (IW/map)