KORRIGENDA

In der letzten Ausgabe (ITR 9/03 vom 12.5.03) ist uns ein Fehler unterlaufen. Im Artikel «Computer Associates renoviert» (Seite 19) ist davon die Rede, dass das CA-Portfolio 12’000 Produkte umfasst. Richtig ist es jedoch, dass es sich um 1200 Produkte handelt. Zudem lautet der korrekte Name des neuen Country Managers André Cassal, nicht Andreas.
Ausserdem wurden die Bereiche Finance, Human Ressources, Facilities nicht wie erwähnt ins Ausland ausgelagert, sondern sind weiterhin im Land präsent und berichten nur ausserhalb der Schweiz an die Europa-Struktur. Für die Fehler möchten wir uns hiermit in aller Form entschuldigen. (sk)