Der Ostschweizer IT-Dienstleister und Sun-Spezialist LC Systems expandiert nach Bern, wo er per 1.1.2004 eine neue Niederlassung eröffnet. Als Leiter der neuen Niederlassung wird Thomas Pfander fungieren. Der 44-Jährige war vorher seit 1997 beim Storage-Spezialisten Tristar beschäftigt, zuletzt als Verkaufsleiter. Für Tristar hat er das Sun-Geschäft aufgebaut. Durch die Expansion wolle man den «zahlreichen und nahmhaften Kunden in Bern und Umgebung» Service vor Ort bieten, kommentierte Rolf Niederer, der Geschäftsführer von LC Systems.