Die im Februar angekündigte Übernahme von Borland durch
Corel war schon vor ein paar Wochen durch das schlechte Quartalsergebnis von Corel in Frage gestellt worden (Inprise sollte per Aktientausch bezahlt werden). Nun kommt noch eine Klage des Ex-Inprise-Managers Robert Coates hinzu, der erst aus Protest von seinem Posten zurücktrat und nun den Zusammenschluss der beiden Softwarefirmen per Gericht verhindern will. Begründung: Borland handle nicht im Interesse der Aktionäre. (mvb)