Scanner für Profis

Der Epson Perfection 4870 Photo ist in erster Linie für professionelle Anwendungen in Fotostudios und kleineren Grafik- und Druckereibetrieben gedacht. Dort müssen trotz desFortschreitens der digitalen Fotografie immer wieder Positiv-Bilder, Dias und Negativfilme für die elektronische Verarbeitung gescannt werden. Der 4870 kombiniert daher die Flexibilität eines Flachbett- mit der Qualität eines Durchlicht-Scanners.
Im Durchlichtmodus verarbeitet er alle gängigen Filmformate und scannt gleichzeitig bis zu 24 Bilder auf 35-mm-Film, acht 35-mm-Dias, drei 120/220-Bilder bis 6 x 12 cm oder zwei 4 x 5 Inch-Vorlagen.
Die hohe Auflösung führt dabei zu überraschenden Resultaten: Die 4800 x 9600 dpi lassen sogar die Körnung des Films erkennen, wenn sie nicht mit der integrierten Kornreduzierung zum Verschwinden gebracht wird. Diese wirkt wie ein mehrstufiger Diffusor und erlaubt, selbst kleine Ausschnitte in der endgültigen Vergrösserung einzulesen. Sollte die Körnung allerdings aus gestalterischen Gründen erwünscht sein, lässt sich die Korrektur auch ausschalten.

Alles für die Bildqualität

Eine neu entwickelte Durchlicht-Einheit bringt eine grössere Luminiszenz und verbessert die optische Dichte bis auf 3,8 Dmax. Diese Zahl bewegt sich im Profi-Bereich. Ein Dia liegt mit 3,9 Dmax nur knapp darüber.
Zur Bildqualität trägt auch die chromatisch optimierte Lampe bei: Die höheren Blau- und Grünanteile sollen die nachträgliche Korrektur bei Negativfilmen überflüssig machen und sonst durch die Technologie bedingte Qualitätsverluste vermeiden.
Ausserdem ist der Scanner mit Digital ICE ausgestattet, einer Technologie, die beim Scannen
Oberflächenbeschädigungen wie Kratzer, Staubpartikel und Fingerabdrücke auf Filmen und Abzügen zum Verschwinden bringt. (vergl. Kasten).
Zur schnellen Arbeit tragen die Schnittstellen für USB 2.0 Hi-Speed- und Firewire bei. Die mitgelieferte Bildbearbeitungs-Software umfasst neben Epson Scan, das neu über Korrekturfunktionen zur Auffrischung der Farben verblasster Fotos und Filme verfügt, auch Photoshop Elements 2.0 und Silverfast SE6 mit einer Reihe von zusätzlichen Funktionen. Der Epson Perfection 4870 Photo ist ab sofort in der Schweiz erhältlich und kostet 849 Franken. (fis)

Digital ICE

Die von Applied Science Fiction entwickelte Digital ICE-Technologie wird in Profi-Scannern eingesetzt. Digital ICE arbeitet mit zwei Lichtquellen – bei Durchlicht mit Infrarot – aus unterschiedlichen Winkeln.
Auf diese Weise werden Unebenheiten wie Staubpartikel und Kratzer in der Vorlage schon während dem Scannvorgang erkannt, lokalisiert und in einem zusätzlichen, vierten Bildkanal abgelegt. Mittels proprietären Algorithmen wird das Vierkanalbild anschliessend in ein restauriertes Dreikanal RGB zurück verwandelt, ohne dass die Farben verfälscht oder das Bild verwischt wird.
Der komplexe Vorgang läuft automatisch ab. Der Anwender braucht sich nicht darum zu kümmern.