Lernout & Hauspie, der unter Gläubigerschutz stehende Hersteller von Spracherkennungssoftware, hat gestern den nahe bevorstehenden Verkauf seiner Tochter Mendez bekanntgegeben. Der amerikanische Konkurrent Lionbridge Technologies will Mendez für einen Spottpreis von 33 Mio. Dollar erwerben. Die Belgier hatten sich einen Verkaufspreis von 160 Mio. Dollar vorgestellt. Nun hofft die angeschlagene Softwareschmiede auf ein höheres Gebot eines anderen Kaufinteressenten. Da aber seit Ende letzten Jahres bekannt ist, dass Mendez zum Verkauf steht, ist das eher unwahrscheinlich. Das für den Gläubigerschutz zuständige Handelsgericht besteht auf die Veräusserung von Mendez Anfang August im Rahmen einer Auktion. (sk)