Das Zürcher Engineering- und Beratungsunternehmen Helbling hat im 2003 einen Umatzeinbruch von 6,3% erlittten. Der Gesamtumsatz der Gruppe reduzierte sich auf 71,1 Mio. Franken. Der betriebliche Cashflow konnte mit 3,3 Mio. Franken gehalten werden (Vorjahr 3,4 Mio. Franken). Der Umsatz in Deutschland und den USA machte 16,1 Prozent des Gruppenumsatzes aus. Helbling beschäftigt in der Schweiz, Deutschland und in den USA 332 Mitarbeitende, 8 weniger als ende 2002. Die IT-Tochter Helbling Informatik beschäftigt 27 Mitarbeitende. Sie setzte in Aarau und Zürich 5,7 Mio. Franken um. (mh)